Friday, February 2, 2007

Lyrebird



Lyrebird es el nombre de un pajarillo que vive en la densidad le la foresta en Australia y que su nombre fue dado Lyrebird ( arpa) poque el macho cuando abre su cola se parece a ella, sus plumas blancas parecen al marco del arpa y el medio simila a las cuerdas de ella. Lo que mas me ha impresionado de este pajarillo es que le gusta imitar toda clase de sonidos incluyendo el sonido de un tractor, una maquina de sacar fotos, un serrucho o perros, etc. Se piensa que el la forma de cortejar a la hembra y tambien es una forma de marcar su territorio y decir a otros pajaros que el territorio le pertenece.

Este Lyerbird es muy lindo y pueden encontrar mucha mas informacion en: http://australian-animals.net.
Este beanie es par un baby de como 6 a 8 meses.
Lyrebird is a name of a bird that lives in the Australian frorest, it's name was given becuse when the male open it tale it look like the instrument, the white feathers look like the frame and the one in the midle look like the strings.
What impress me the most is that this bird love to mimic every single noise in the environment like: tractor, photo camera, saw, dogs and more. I belive that this is the way to impress the femele and also make sure that he is the owner of the area.
For more info. look at the web above.Love Paulna

Sunday, January 28, 2007



Aqui podemos ver el tipico cuadrado de la abuela, en el primero el un cuadrado grande que sirve par hacer un picnic para dos sentados en la rug, pero mas me gusto este de pequenos cuadrados (48), estan unidos en la ultima corrida unidos al mismo tejido ya que una amiga italianna ,Vilma,me enseno que cuando vas en la ultima corrida, vas uniendo los cuadrados y asi quedan mas seguros y no tienes que aflijirte en coser al final de la labor.
Here you can see the popular granny's square, the first one is big and you can use it for a picnic for two sitting on it, but I did like the one with little squeares ( 48), they are gathering together in the last road , an italian friend, Vilma ,tought me. Knitting them at the last road make the work more secure and you don't have to worry about sowing .



Este es un cuadrado que se llama "dimond square" y que es muy interesante de hacer pero que ha sido un proyecto dificil de terminar ya que se me alargo. Pero ya cuando lo tengo terminado les muestro el producto final. Con este cuadrado mas pequeno de 14 puntos mas uno, se puede hacer un chaleco y que da sensacional. Seria interesante para Uds. de investigar en la net por el poque salen modelos tan hermosos.
Here is a square call: "dimond square" and it is very interesting to work on it, but it has been a proyect a bit difficult to finish becouse take longer. I'll show ya when it is finish. With this square using 14 stiches plus one, you can do a cardigan and it will be sensational. It would be very interesting for ya to investigate in the net becouse you can find beautiful patterns.